Kanji
SMILE（公開リハーサルバージョン） 作詞：Takehiko Iida / SPIN
作曲：Takehiko Iida
編曲：ha-j
Kanji
君に出会えたこと
君と笑い逢えたこと
どんなに時が過ぎても
忘 れないから
ページの中仕舞い込んだ
何か人君の名前
何もかも色褪せてくのかな
町の風で少しい変えて
広 い大きい感じるけど
夢の祈り詰め込んだ
終わりの ない路を
何処までも歩いてゆく
僕らの祈りそばでゆく
明 日を見つめてた
君に出会えたこと
君と笑い逢えたこと
どんなに時が過ぎても
忘れないから
ありが とうって
まだ逢おうって
今君に伝えたくて
何かがそう毀れたとしても
銀色の明日へ
思い抜く季節と
変わら ない気持ちと
僕らの祈りそばでゆく
今日が宝物
君に出会えたこと
君と笑い逢えたこと
どんなに時が過ぎ ても
忘れないから
ララララ...
Romaji
SMILE (Koukai rihaasaru baajon)
Kimi ni deaeta koto
Kimi to warai aeta koto
Donna ni toki ga sugite mo
wasurenai kara
Peeji no naka shimai konda
Nanika hito kimi no namae
Nanimo kamo iro aseteku no kana
Machi no kaze de sukoshii kaete
Hiroi ookii kanjiru kedo
Yume no inori tsumekonda
Owari no nai michi wo
Doko made mo aruite yuku
Bokura no inori soba de yuku
asu wo mitsumeteita
Kimi ni deaeta koto
Kimi to warai aeta koto
Donna ni toki ga sugitemo
Wasurenai kara
Arigatou tte mada aou tte
Ima kimi ni tsutae takute
Nanika ga sou kowareta toshitemo
Gin iro no ashita e
Omoi nuku kisetsu to
Kawaranai kimochi to
Bokura no inori soba de yuku
ima ga takaramono
Kimi ni deaeta koto
imi to warai aeta koto
Donna ni toki ga sugitemo
Wasurenai kara
La la la la
Translation
SMILE
Lyrics: Takehiko Iida / SPIN
Composer: Takehiko Iida
Arrangement: ha-j
We have encountered each other
We’ve met and laughed
No matter how much time has passed
Don’t forget it
The melody town is closed and packed
The name of X
Whether if it’s fading
Little bit of the wind changed the town
It felt that it was big and wide
The prayer of the dream is packed
An endless road
Wherever you walk
The prayer goes nearby
I look into tomorrow
We have encountered each other
We’ve met and laughed
No matter how much time has passed
Don’t forget it
I thank you, yet I still met
I want to tell you now
Even if something broke
To a silver tomorrow
Thinking of the season
A feeling that doesn’t change
The prayer goes nearby
Today’s treasure
We have encountered each other
We’ve met and laughed
No matter how much time has passed
Don’t forget it
La La La La…
source: KAT-TUNesia
